Brownie

Cheeky, Chocolate, PoesĂ­a, Poetry, Romance, Seductive, Travel
I wish to experience you
in perpetuity
with the vehement intensity
of the first time. 

Consecutively,
I want to return 
to the ignorance of the before
to enjoy you
with the same delight
upon discovery. 

Besides you,
this desire includes:
a delicious brownie,
the mysterious city of Prague,
a book that leaves you thinking
                    -The Woman from Uruguay,
a show that hooks you
from episode one,
and many more exquisite experiences. 

Since such is impossible, 
I prefer to devour you 
with the profound knowledge 
my palate archives 
of your divine taste
since the first try.

Dearest of mine,
you’ve aged like fine wine.  

Cheers!

MARLA WOODS

Deseo probarte
en perpetuidad
con la vehemente intensidad
de la primera vez.

Consecutivamente,
quiero regresar 
a la ignorancia del antes 
y disfrutarte
con el mismo deleite
del descubrimiento.

Aparte de ti,
este anhelo incluye:
un delicioso brownie, 
la misteriosa cuidad de Praga,
un libro que te deja anonadada, 
                              -La Uruguaya,
un show que te engancha
desde el capĂ­tulo uno,
y otras más
 exquisitas experiencias.

Pero como eso es imposible,
prefiero devorarte 
con toda la profunda sabidurĂ­a
que archiva mi paladar
de tu sabor divino
desde la primera probada.

Pues amor mĂ­o,
estás ya como un buen vino. 

¡Salud!

Instagram Stories @marlaswordplay

Diet – Dieta

Chocolate, Lockdown, Poetry, Romance

Diet

I am craving,

a diet based on 70% cacao,

a tattoo on my rib claiming: “I love thee”

a piercing on the rim of my right ear

and dancing ’til dawn in some underground club

with a kiss from you smelling of smoke with a hint of alcohol…

ten months have been sufficient

for me

to regressed two decades.

OMG!

Marlene Woods


Dieta

Se me antoja,

una dieta a base de 70% cacao,

un tatuaje en mi costilla que clama “te amo”

un arete en el borde de mi oreja derecha

bailar hasta el amanecer en algún antro subterráneo

con un beso tuyo con aroma a humo y sabor a alcohol…

diez meses han sido suficientes

para sufrir dos décadas de regresión.

¡Dios mío!

Marlene Woods